2008年08月20日 16:00
GINZA B・Xは、美容通の間で定評のあるサプリメントやコスメを提唱しているBE-MAXのコンセプトサロン。デトックス、代謝・体温、免疫力・自律神経に着目した、肌だけでなく、体と心（EQ）にも働きかける、トータルアンチエイジングサロンだ。
特筆すべきは、EQエナジーコース。施術の前後には、成長ホルモンの分泌を促進する（BE-MAX G.H）や４種類のサプリメント(BE-MAX A2）を飲み、トリートメントの効果をいっそう高める。最初に、セラピストによるその日の体調や、生活習慣に関するコンサルテーション。その後、トリートメントルームへ移動し、フラワーフットバス＆膝下のピーリングが行われる。トリートメントは、温められたオイルをたっぷり使い、腕全体を使って、脊椎（背面）を中心に、体を包み込むような曲線の動きで行われる、12世紀初頭から伝わる東欧が起源のスラヴィックマッサージと、オリジナルに開発した呼吸法や嗅覚と触覚を安心させるアプローチを融合させたもの。自律神経の働きが促進され、代謝が促進されるとともに、高揚感、充実感を味わえる。
女性は更年期、生理前の時期などに、セロトニン（不快感を抑え、安らぎをもたらす、中枢神経にあるホルモン）の分泌が減少する。そのため、個人差はあるものの、集中力の低下、食べ過ぎ、1日中眠い、言葉にならない不安感、といった症状を覚えることがある。そのため、脊椎（中枢神経）を活性化することは、アンチエイジングの要といえる。生理前やネガティブな考えにとらわれたとき、このトリートメントを受ければ、再び、自分の中からあふれるエネルギーを感じるだろう。同時に、恵まれた自分の環境を再認識し、感謝の念が湧き上がってくるはずだ。
By Y.Itakura
※次回は8月27日発信予定です。
落ち着いた雰囲気のトリートメントルーム。
＜データ＞
GINZA B・X
ギンザビーエックス
東京都中央区銀座5-10-1 プリンスビル2F ��0120-935-369
http://www.ginza-bx.com
営11:00〜20:00 休火曜 料EQエナジーコース 100分 ￥26,250
特筆すべきは、EQエナジーコース。施術の前後には、成長ホルモンの分泌を促進する（BE-MAX G.H）や４種類のサプリメント(BE-MAX A2）を飲み、トリートメントの効果をいっそう高める。最初に、セラピストによるその日の体調や、生活習慣に関するコンサルテーション。その後、トリートメントルームへ移動し、フラワーフットバス＆膝下のピーリングが行われる。トリートメントは、温められたオイルをたっぷり使い、腕全体を使って、脊椎（背面）を中心に、体を包み込むような曲線の動きで行われる、12世紀初頭から伝わる東欧が起源のスラヴィックマッサージと、オリジナルに開発した呼吸法や嗅覚と触覚を安心させるアプローチを融合させたもの。自律神経の働きが促進され、代謝が促進されるとともに、高揚感、充実感を味わえる。
女性は更年期、生理前の時期などに、セロトニン（不快感を抑え、安らぎをもたらす、中枢神経にあるホルモン）の分泌が減少する。そのため、個人差はあるものの、集中力の低下、食べ過ぎ、1日中眠い、言葉にならない不安感、といった症状を覚えることがある。そのため、脊椎（中枢神経）を活性化することは、アンチエイジングの要といえる。生理前やネガティブな考えにとらわれたとき、このトリートメントを受ければ、再び、自分の中からあふれるエネルギーを感じるだろう。同時に、恵まれた自分の環境を再認識し、感謝の念が湧き上がってくるはずだ。
By Y.Itakura
※次回は8月27日発信予定です。
落ち着いた雰囲気のトリートメントルーム。＜データ＞
GINZA B・X
ギンザビーエックス
東京都中央区銀座5-10-1 プリンスビル2F ��0120-935-369
http://www.ginza-bx.com
営11:00〜20:00 休火曜 料EQエナジーコース 100分 ￥26,250
2008年08月04日 12:00
休暇をとりたいけれど、ゆっくり旅行するほど時間の余裕がない――そんなときは、東京のホテルに１泊ステイするだけでも、ずいぶんリフレッシュできる。各ホテル、さまざまな癒しのステイプランが充実しているが、ストリングスホテル東京インターコンチネンタルのインルーム・アロマセラピーは、特にユニークだ。
プランには、月の星座のアロマセラピー（100分）、ミネラルウォーター3本、インルームダイニングでのヘルシーブレックファースト、月の星座の性格判断シート、月の星座を癒すミスト、プラネタリュウム投影機の貸し出し（ご希望の方へ。ただし、数量限定。）が含まれている。トリートメントも食事も、すべて部屋で体験するので、人目を気にせず、ゆったり気ままな時を過ごせるのが魅力だ。予約時に、自分の生年月日と生まれた時間を伝えると月の星座を調べられ、その星座に合ったアロマオイルで、施術が行われる。月の星座とは、一般的に皆さんが自分の星座（太陽の星座）と認識しているものとは違う（私のように同じ人もいるが）ので、生年月日と生まれた時間の情報で、ホロスコープを調べることが必要となってくる。
太陽の星座は表面的な特徴や意識を、月の星座は、本能や潜在意識を表すといわれているので、月の星座に合ったオイルを使用するトリートメントは、深いリラックスにつながる。
施術は、体験日の月の星座オイルを用いたフットバスからスタート。その後、自分の月の星座に合ったオイルを用いたボディトリートメント、フェイシャル、ヘッドマッサージが行われる。知らぬ間に溜め込んでいたストレスや疲労が解放され、強い眠気に誘われる。施術後、脱力状態で移動する必要がないのはうれしい。ダークトーンの落ち着いた色調の部屋で、東京の夜景が満喫できる。翌朝の朝食では、玄米のリゾットなどを中心とした旬の野菜がふんだんにつかわれた、こだわりのヘルシーメニューが味わえる。
忙しく働く女性、子育てに追われ、自分の時間がもてない女性、双方にぴったりのくつろぎ＆自分発見プランだ。
By Y.Itakura
※次号は8月20日発信予定です。
絶景を独り占め！ おすすめのプレミアコーナールーム。
こだわりのヘルシーブレックファースト。
＜データ＞
ストリングスホテル東京インターコンチネンタル
東京都港区港南2-16-1 品川イーストワンタワー 26―32F
��03-5783-1111 http://www.intercontinental-strings.jp
料インルーム・アロマセラピー 1泊1室1名利用￥53,000〜（12月19日までのプラン）
プランには、月の星座のアロマセラピー（100分）、ミネラルウォーター3本、インルームダイニングでのヘルシーブレックファースト、月の星座の性格判断シート、月の星座を癒すミスト、プラネタリュウム投影機の貸し出し（ご希望の方へ。ただし、数量限定。）が含まれている。トリートメントも食事も、すべて部屋で体験するので、人目を気にせず、ゆったり気ままな時を過ごせるのが魅力だ。予約時に、自分の生年月日と生まれた時間を伝えると月の星座を調べられ、その星座に合ったアロマオイルで、施術が行われる。月の星座とは、一般的に皆さんが自分の星座（太陽の星座）と認識しているものとは違う（私のように同じ人もいるが）ので、生年月日と生まれた時間の情報で、ホロスコープを調べることが必要となってくる。
太陽の星座は表面的な特徴や意識を、月の星座は、本能や潜在意識を表すといわれているので、月の星座に合ったオイルを使用するトリートメントは、深いリラックスにつながる。
施術は、体験日の月の星座オイルを用いたフットバスからスタート。その後、自分の月の星座に合ったオイルを用いたボディトリートメント、フェイシャル、ヘッドマッサージが行われる。知らぬ間に溜め込んでいたストレスや疲労が解放され、強い眠気に誘われる。施術後、脱力状態で移動する必要がないのはうれしい。ダークトーンの落ち着いた色調の部屋で、東京の夜景が満喫できる。翌朝の朝食では、玄米のリゾットなどを中心とした旬の野菜がふんだんにつかわれた、こだわりのヘルシーメニューが味わえる。
忙しく働く女性、子育てに追われ、自分の時間がもてない女性、双方にぴったりのくつろぎ＆自分発見プランだ。
By Y.Itakura
※次号は8月20日発信予定です。
絶景を独り占め！ おすすめのプレミアコーナールーム。こだわりのヘルシーブレックファースト。＜データ＞
ストリングスホテル東京インターコンチネンタル
東京都港区港南2-16-1 品川イーストワンタワー 26―32F
��03-5783-1111 http://www.intercontinental-strings.jp
料インルーム・アロマセラピー 1泊1室1名利用￥53,000〜（12月19日までのプラン）
2008年07月17日 12:00
北タイの代表的な都市、チェンマイ。豊かな自然とランナー王朝時代の趣を残す、優美な古都だ。フォーシーズンズ リゾート チャンマイは、田園風景が広がり、ランナー様式のヴィラからその風景を眺めていると、日本人である私たちでさえも、ノスタルジックな気分になる。
スパは、昨年、英国版の『コンデストトラベラー』誌でも、世界��1スパに選ばれた実力派。北タイらしい良質なハーブが、ふんだんに使われたトリートメントを満喫できる。体験すべきは、3時間のランナー・サンプラーというパッケージ。最初にレモングラス、ワイルドライム、パンダンリーフなど、のハーブが焚かれたスチームルームで、体を温め、血行を促進。その後、伝統のタイマッサージ。全身のエナジーラインにあるツボを指圧することで、筋肉のコリや疲労が改善する。指圧重視のバンコク（ワット・ポー）式に比べ、ストレッチ要素が強いのがチェンマイ（ランナー）式。ふたりで行うヨガともいわれ、体全体が心地よく伸び、運動不足の解消にもなる。続いてタイハーブを使ったフェイシャル！ マスク中には、筋肉痛を和らげ、肌につやを出す、プライ（ジンギャーの根茎）ローションを使ったハンドマッサージも行われる。最後にジンジャー・ハニーティーを飲んで終了。全身に活力がよみがえってくるのを、十分実感できる。
タイの伝統的なハーブ療法は、僧侶の寺院教養として、取り込まれ浸透した。療法には、ハーブを摘む時間や場所の規定、ヒーリング効果にまつわる伝説がたくさんある。これは、タイの人々が、自然崇拝の精神を守り続けた証しともいえる。タイのスパが、私たちを引きつけてやまないのは、地球、土、太陽のエネルギーを、最大限に享受できるからなのかもしれない。
By Y.Itakura
※次号は8月4日発信予定です。
タイマッサージには、「手を通して愛情を伝える」という理念がある。
赤壁が印象的なスパのインテリア。
美しい緑に囲まれた田園風景に、ランナー様式のヴィラが並ぶ。
＜データ＞
Four Seasons Resort Chiang Mai
フォーシーズンズ リゾート チェンマイ
The Spa
ザ・スパ
Mae Rim-Samoeng Old Road Mae Rim,Chiang Mai 50180 Thailand �筺�66-53-298-181
http://www.fourseasons.com/jp/cniangmai/
日本での問い合わせ先／フォーシーズンズ ホテル アンド リゾート
予約オフィス��0120-024-754営8:00〜22:00
料ランナー・サンプラー 180分US$211室料／スタンダードUS$535~
＜レート＞
1US$≒104.8円（2008年7月17日現在）
＜お知らせ＞
暑中お見舞い申し上げます。
みなさま、いかがお過ごしでしょうか？
本日７月17日から、エルオンラインで、新スパブログ連載『癒しの地、至福のスパへ』が始まります！ 週１回、国内外の癒し、厳選スパについてお伝えしていこうと思います。
http://blogs.elle.co.jp/beauty/itakura/
このブログ「Best Spa! Best Healing!」は、８月いっぱいでお休みすることになりました。今までのご愛読ありがとうございました。残り３回となりますが、心を込めてお送りしたいと思います。
明日は満月。そして以前にもご紹介した、コズミックダイアリー（マヤンカレンダー）では、7月26日からが新年になります。新しい年、心機一転、一期一会を大切にしていきたいものです。
上記以外のウェブに関しても、この夏リニューアルがありますので、おってご連絡させていただきたいと思います。今後とも、安らぎのひとときに、ご覧いただければ幸いです☆
取材中のタイにて 板倉由未子
スパは、昨年、英国版の『コンデストトラベラー』誌でも、世界��1スパに選ばれた実力派。北タイらしい良質なハーブが、ふんだんに使われたトリートメントを満喫できる。体験すべきは、3時間のランナー・サンプラーというパッケージ。最初にレモングラス、ワイルドライム、パンダンリーフなど、のハーブが焚かれたスチームルームで、体を温め、血行を促進。その後、伝統のタイマッサージ。全身のエナジーラインにあるツボを指圧することで、筋肉のコリや疲労が改善する。指圧重視のバンコク（ワット・ポー）式に比べ、ストレッチ要素が強いのがチェンマイ（ランナー）式。ふたりで行うヨガともいわれ、体全体が心地よく伸び、運動不足の解消にもなる。続いてタイハーブを使ったフェイシャル！ マスク中には、筋肉痛を和らげ、肌につやを出す、プライ（ジンギャーの根茎）ローションを使ったハンドマッサージも行われる。最後にジンジャー・ハニーティーを飲んで終了。全身に活力がよみがえってくるのを、十分実感できる。
タイの伝統的なハーブ療法は、僧侶の寺院教養として、取り込まれ浸透した。療法には、ハーブを摘む時間や場所の規定、ヒーリング効果にまつわる伝説がたくさんある。これは、タイの人々が、自然崇拝の精神を守り続けた証しともいえる。タイのスパが、私たちを引きつけてやまないのは、地球、土、太陽のエネルギーを、最大限に享受できるからなのかもしれない。
By Y.Itakura
※次号は8月4日発信予定です。
タイマッサージには、「手を通して愛情を伝える」という理念がある。赤壁が印象的なスパのインテリア。美しい緑に囲まれた田園風景に、ランナー様式のヴィラが並ぶ。＜データ＞
Four Seasons Resort Chiang Mai
フォーシーズンズ リゾート チェンマイ
The Spa
ザ・スパ
Mae Rim-Samoeng Old Road Mae Rim,Chiang Mai 50180 Thailand �筺�66-53-298-181
http://www.fourseasons.com/jp/cniangmai/
日本での問い合わせ先／フォーシーズンズ ホテル アンド リゾート
予約オフィス��0120-024-754営8:00〜22:00
料ランナー・サンプラー 180分US$211室料／スタンダードUS$535~
＜レート＞
1US$≒104.8円（2008年7月17日現在）
＜お知らせ＞
暑中お見舞い申し上げます。
みなさま、いかがお過ごしでしょうか？
本日７月17日から、エルオンラインで、新スパブログ連載『癒しの地、至福のスパへ』が始まります！ 週１回、国内外の癒し、厳選スパについてお伝えしていこうと思います。
http://blogs.elle.co.jp/beauty/itakura/
このブログ「Best Spa! Best Healing!」は、８月いっぱいでお休みすることになりました。今までのご愛読ありがとうございました。残り３回となりますが、心を込めてお送りしたいと思います。
明日は満月。そして以前にもご紹介した、コズミックダイアリー（マヤンカレンダー）では、7月26日からが新年になります。新しい年、心機一転、一期一会を大切にしていきたいものです。
上記以外のウェブに関しても、この夏リニューアルがありますので、おってご連絡させていただきたいと思います。今後とも、安らぎのひとときに、ご覧いただければ幸いです☆
取材中のタイにて 板倉由未子
2008年07月11日 11:30
楊さんに初めてお会いしたのは、10年くらい前のことだと思う。編集者時代に、香港美容の特集を手がけていた折、インタビューをお願いし、香港ならではの民間療法など、美の知恵をいっぱい教えていただいた。香港在住歴22年で、中医学に対する造詣が深く（中医師の資格もお持ち）、関西人らしく気さくでトーク上手！ 香港を訪れるときには、できればお会いしてお話をうかがいたい、ナチュラルかつ、軸のある女性である。
そんな楊さんの5月30日に発行されたばかりの最新刊が『北京・上海・香港で買える 漢方みやげ案内』（ユウメディア刊）である。それこそ10年くらい前、痩せるセッケンなどを始め、日本でも中国コスメが話題になった時期もあったが、その後、中国製品への不信感を煽る事件もあり、人々の興味も薄れてきたように思う。「漢方がいいのはわかるけど、本当に効くのか？」「使用法は？」「大丈夫なのか？」そんな疑問をいだいている人も、いまだ多いような気がする。「とんでもないアヤシイものと、素晴らしいものが混在するのが中国。だから目利きが重要」とおっしゃる楊さん。この本に掲載されている64品は、長年培った審美眼と、中医美容学の知恵によって選びぬかれたもの。単なる製品紹介にとどまらず、漢方や日常生活に生かせる話が盛り込まれている。
中国でつくられたものを、不安に思う日本人は多いと思う。しかし、一方で、目利き人・楊さんがおすすめする美容アイテムや、グローバルブランドの名スパも続々とオープンしている。この本を片手に中国を訪れれば、美しくなるためのマニアックなメソッドに遭遇できる可能性は、限りなく広まるだろう。
By Y.Itakura
※次号は7月17日発信予定です。
￥1,400＋税（ユウメディア刊）
楊さんのオフィシャルサイトhttp://www.yo-sachiko.com
＜オススメ！＞
この夏、新しい自分への扉を開けてみたい、という方は、オーラソーマを学んでみてはいかがでしょうか。さまざまなヒーリングを行い、人生のギフト＆ミラクルの発見を、オーラソーマを通して伝えるルミエーラ朋乎さんと、長年、パ−ソナルカラーのカラーアナリストとして活躍している神楽みさおさんによる「オーラソーマ レベル１（ファンデーションコース）」が、この夏に3回開催予定。働く女性のために土日をメインに各回とも全６日間、表参道で開催されます。
「オーラソーマは、自分で選ぶ、ハート＆スピリットのためのセラピーであると同時に 自身の中に眠る、豊かなクリエイティビティや、無限の愛、 未だ気付かれていない価値や可能性へと開かれるために在る ドアウェイ、秘密を解く鍵のようなものだと思います。時空を超えて、現代にもたらされたこの魔法を、ご一緒に体験していきませんか？――ルミエーラ朋乎＆神楽みさお」
詳しくはhttp://spiritualbeauty.web.officelive.com/
ルミエーラ朋乎さん
神楽みさおさん
そんな楊さんの5月30日に発行されたばかりの最新刊が『北京・上海・香港で買える 漢方みやげ案内』（ユウメディア刊）である。それこそ10年くらい前、痩せるセッケンなどを始め、日本でも中国コスメが話題になった時期もあったが、その後、中国製品への不信感を煽る事件もあり、人々の興味も薄れてきたように思う。「漢方がいいのはわかるけど、本当に効くのか？」「使用法は？」「大丈夫なのか？」そんな疑問をいだいている人も、いまだ多いような気がする。「とんでもないアヤシイものと、素晴らしいものが混在するのが中国。だから目利きが重要」とおっしゃる楊さん。この本に掲載されている64品は、長年培った審美眼と、中医美容学の知恵によって選びぬかれたもの。単なる製品紹介にとどまらず、漢方や日常生活に生かせる話が盛り込まれている。
中国でつくられたものを、不安に思う日本人は多いと思う。しかし、一方で、目利き人・楊さんがおすすめする美容アイテムや、グローバルブランドの名スパも続々とオープンしている。この本を片手に中国を訪れれば、美しくなるためのマニアックなメソッドに遭遇できる可能性は、限りなく広まるだろう。
By Y.Itakura
※次号は7月17日発信予定です。
￥1,400＋税（ユウメディア刊）楊さんのオフィシャルサイトhttp://www.yo-sachiko.com
＜オススメ！＞
この夏、新しい自分への扉を開けてみたい、という方は、オーラソーマを学んでみてはいかがでしょうか。さまざまなヒーリングを行い、人生のギフト＆ミラクルの発見を、オーラソーマを通して伝えるルミエーラ朋乎さんと、長年、パ−ソナルカラーのカラーアナリストとして活躍している神楽みさおさんによる「オーラソーマ レベル１（ファンデーションコース）」が、この夏に3回開催予定。働く女性のために土日をメインに各回とも全６日間、表参道で開催されます。
「オーラソーマは、自分で選ぶ、ハート＆スピリットのためのセラピーであると同時に 自身の中に眠る、豊かなクリエイティビティや、無限の愛、 未だ気付かれていない価値や可能性へと開かれるために在る ドアウェイ、秘密を解く鍵のようなものだと思います。時空を超えて、現代にもたらされたこの魔法を、ご一緒に体験していきませんか？――ルミエーラ朋乎＆神楽みさお」
詳しくはhttp://spiritualbeauty.web.officelive.com/
ルミエーラ朋乎さん神楽みさおさん2008年07月01日 18:00
アラビアン・リゾートの代表都市、ドバイ。澄み渡る海に、波紋の美しい砂漠、巨大なショッピングセンターまで、人々を飽きさせない魅力にあふれている。初めての滞在なら、ジュメイラビーチエリアへ。名門ホテルが軒を連ねているが、アラビックなムードを満喫したいなら、ドバイを拠点に世界展開しているジュメイラグループのマディナ・ジュメイラ がいいだろう。3つのホテル、ショッピングセンター、スパ、レストランなどがあり、敷地内を、アブラ（渡し船）が行き交っている。
ジュメイラグループは、昨年4月、オリジナルのスパ・ブランドタリース・スパを発表し、ここを1号店としてリニューアル。肉体だけでなく、精神的な癒しを追求した、インターナショナルなメニューが充実している。体験すべきは、タリース クリスタル オプルエッセンス フェイシャル。心身の疲れを解消するアベンチュリン、血行を促し、行動力を強化するカーネリアン、肌の生成を促し、感情を安定させるローズクォーツなど、3種類のクリスタルとローズエッセンスを使った、スピリチュアルなトリートメントだ。ハンドマッサージの心地よさもさることながら、クリスタルのもつパワーと、バラの優雅な香りで、幸福感に満たされる。施術後、肌に透明感があふれ、つやがよみがえるのがうれしい。
タリース ・スパでは、人間の体に対応するチャクラの色を、ゲストが通過する施設のいたるところに使っている。そのせいか、一歩足を踏み入れたとたん、胸に滞っていたものが自然に解放され、情緒、気分、感情が安定してくるのを実感する。ラグジュアリーでありながら、健康を増進し、落ち着ける――これぞ、大人が求める真のオアシスといえるだろう。
By.Y.Itakura
※次号は7月11日発信予定です。
アラビックな建物と、美しい緑が同居する、いい「気」が宿るスパの敷地内。
ヴェジタリアンレストラン＜マグノリア＞でのスパキュイジーヌは、絶品！
アラビックな雰囲気が溢れる、スパのレセプション。
＜データ＞
Madinat Jumeirah Arabian Resort
マディナット ジュメイラ アラビアン リゾート
TALISE SPA
タリース・スパ
PO Box 75157.Dubai, United Arab Emirates
�筺�971-4-366-8888 http://www.jumeirah.com
日本でのお問い合わせ先／Jumeirah ジュメイラ 日本地区セールスオフィス ��03-3486-8327
営9:00〜22:00 料タリース クリスタル オプルエッセンス フェイシャル 80分Dh710 室料＜アル・カスル＞デラックス アラビアン ルームAED3,200〜,460〜
＜レート＞
1AED≒30.12円（2008年7月1日現在）
＜お知らせ＞
1日に発売された、講談社『Grazia』8月号、ブックインブックでは、日本のスパ旅館＆リゾートを企画＆取材、総論を書かせていただいています。初夏のスパトリップの参考に、ご覧いただけたら幸いです。
ジュメイラグループは、昨年4月、オリジナルのスパ・ブランドタリース・スパを発表し、ここを1号店としてリニューアル。肉体だけでなく、精神的な癒しを追求した、インターナショナルなメニューが充実している。体験すべきは、タリース クリスタル オプルエッセンス フェイシャル。心身の疲れを解消するアベンチュリン、血行を促し、行動力を強化するカーネリアン、肌の生成を促し、感情を安定させるローズクォーツなど、3種類のクリスタルとローズエッセンスを使った、スピリチュアルなトリートメントだ。ハンドマッサージの心地よさもさることながら、クリスタルのもつパワーと、バラの優雅な香りで、幸福感に満たされる。施術後、肌に透明感があふれ、つやがよみがえるのがうれしい。
タリース ・スパでは、人間の体に対応するチャクラの色を、ゲストが通過する施設のいたるところに使っている。そのせいか、一歩足を踏み入れたとたん、胸に滞っていたものが自然に解放され、情緒、気分、感情が安定してくるのを実感する。ラグジュアリーでありながら、健康を増進し、落ち着ける――これぞ、大人が求める真のオアシスといえるだろう。
By.Y.Itakura
※次号は7月11日発信予定です。
アラビックな建物と、美しい緑が同居する、いい「気」が宿るスパの敷地内。ヴェジタリアンレストラン＜マグノリア＞でのスパキュイジーヌは、絶品！アラビックな雰囲気が溢れる、スパのレセプション。＜データ＞
Madinat Jumeirah Arabian Resort
マディナット ジュメイラ アラビアン リゾート
TALISE SPA
タリース・スパ
PO Box 75157.Dubai, United Arab Emirates
�筺�971-4-366-8888 http://www.jumeirah.com
日本でのお問い合わせ先／Jumeirah ジュメイラ 日本地区セールスオフィス ��03-3486-8327
営9:00〜22:00 料タリース クリスタル オプルエッセンス フェイシャル 80分Dh710 室料＜アル・カスル＞デラックス アラビアン ルームAED3,200〜,460〜
＜レート＞
1AED≒30.12円（2008年7月1日現在）
＜お知らせ＞
1日に発売された、講談社『Grazia』8月号、ブックインブックでは、日本のスパ旅館＆リゾートを企画＆取材、総論を書かせていただいています。初夏のスパトリップの参考に、ご覧いただけたら幸いです。
2008年06月27日 16:00
夏目前！ 肌の露出が多い季節になってきました。女性の本当の美しさが問われる時期、といっても過言ではないでしょう。日本女性は、フェイスケアには非常に熱心ですが、バスト＆デコルテケアは、おろそかにしている方が多い気がします。いくら顔を美しく仕上げても、デコルテや胸元にハリと輝きがなければ、若さや生命力といった、人間としての魅力は感じられないものです。乳房には筋肉がなく、乳腺とそれを囲む脂肪組織で構成されています。バストを支えているのは、首から胸にかけての皮膚。つまりここをケアしなければ、胸はたるむ一方です。今回は、バスト＆デコルテケアの救世主！デクレオールの「スカルプト ビューティファイング トーニング ジェル」をご紹介します。
デクレオールは、2人の女性によって生まれた、フランス発のアロマスキンケアブランドのパイオニア。100%天然のアロマエッセンスの処方に関して、独自の技術を開発。その品質の高さは、世界中のセレブリティたちからも支持され、名だたるスパでも取り扱われています。この名ブランドから6月25日、ついに発売されたのが、「スカルプト ビューティファイング トーニング ジェル」。8種類のエッセンシャルオイルとフィトファーム コンプレックスが、バスト＆デコルテのエイジングを引き起こすさまざまな要因にしっかりと働きかけ、リフトアップ効果を実感できる逸品！ シルクのようななめらかなテクスチャーで、すっと肌になじみます。毎日のアフターバスに、2プッシュ程度手に取り、バストの下から上に向かって円を描くようになじませて。
バスト＆デコルテは、ハートチャクラ（第3チャクラ）があり、安心感や保護、愛を感じる、与える、受け取る大切なエリア。不規則な食事など、腸内環境が乱れていると、吹き出物ができたり、心的ストレスがあると、皮膚がザラつき、くすんでつやがなくなってきます。バスト＆デコルテケアは、見た目の美しさだけでなく、自他をいたわり、ストレスフリーな毎日を送るためにも不可欠なのです。
By.Y.Itakura
※次号は7月4日発信予定です。
スカルプト ビューティファイング トーニング ジェル 50g ￥9,975http://www.decleor.jp
＜オススメ！＞
今週、フォーシーズンズホテル椿山荘 東京で、ホタルを見てきました。７月下旬まで、庭園内で鑑賞できます。美しい飛翔を堪能できるベストタイムは22:00いうこと。
日本料理の「みゆき」で＜蛍会席＞（1名￥16,000 消費税込・税別 要予約 7月31日まで）を堪能したあと、お庭を散策するのがいいでしょう。初夏の情緒を味わえる、素敵な夕べになるはず！
フォーシーズンズホテル椿山荘 東京
��3943-2222（代表）
http://www.fourseasons-tokyo.com
デクレオールは、2人の女性によって生まれた、フランス発のアロマスキンケアブランドのパイオニア。100%天然のアロマエッセンスの処方に関して、独自の技術を開発。その品質の高さは、世界中のセレブリティたちからも支持され、名だたるスパでも取り扱われています。この名ブランドから6月25日、ついに発売されたのが、「スカルプト ビューティファイング トーニング ジェル」。8種類のエッセンシャルオイルとフィトファーム コンプレックスが、バスト＆デコルテのエイジングを引き起こすさまざまな要因にしっかりと働きかけ、リフトアップ効果を実感できる逸品！ シルクのようななめらかなテクスチャーで、すっと肌になじみます。毎日のアフターバスに、2プッシュ程度手に取り、バストの下から上に向かって円を描くようになじませて。
バスト＆デコルテは、ハートチャクラ（第3チャクラ）があり、安心感や保護、愛を感じる、与える、受け取る大切なエリア。不規則な食事など、腸内環境が乱れていると、吹き出物ができたり、心的ストレスがあると、皮膚がザラつき、くすんでつやがなくなってきます。バスト＆デコルテケアは、見た目の美しさだけでなく、自他をいたわり、ストレスフリーな毎日を送るためにも不可欠なのです。
By.Y.Itakura
※次号は7月4日発信予定です。
スカルプト ビューティファイング トーニング ジェル 50g ￥9,975http://www.decleor.jp＜オススメ！＞
今週、フォーシーズンズホテル椿山荘 東京で、ホタルを見てきました。７月下旬まで、庭園内で鑑賞できます。美しい飛翔を堪能できるベストタイムは22:00いうこと。
日本料理の「みゆき」で＜蛍会席＞（1名￥16,000 消費税込・税別 要予約 7月31日まで）を堪能したあと、お庭を散策するのがいいでしょう。初夏の情緒を味わえる、素敵な夕べになるはず！
フォーシーズンズホテル椿山荘 東京
��3943-2222（代表）
http://www.fourseasons-tokyo.com
2008年06月19日 16:00
日本から、わずか３時間で到着するサイパン。エメラルドグリーンの海と、素朴な大自然が広がる、最も近い南国リゾートです。2007年12月、サイパン初のデスティネーションスパとして、「ハイアット・リージェンシー・サイパン」にオープンした「イサグア・スパ」。
イサグアとはチャモロ語で、＜水の循環＞を表し、地元の自然療法師の知識をベースにした、オリジナリティあふれるメニューが堪能できます。イチ押しのメニューは＜マリアナ・アイランド・シグネチャー・ハーバル・インフュージョン＞。ブラ（満潮・栄養補給）、タシ（引き潮・回復）、マティ（干潮・クレンズ）、ハフノット（満ち潮・活性）4種類の目的別になっています。どれを選ぶかは、その日の体調をセラピストと相談しながら決定。どのコースも、アーモンドオイルにホリスティツクハーブを3週間漬け込んだものを塗り、蒸しタオルでラップ→シーバターを使ったマッサージという流れですが、それぞれ使われるハーブが異なるので、施術後の実感は異なります。共通するのは、大量の汗をかき、体内の老廃物をデトックできること。そして、肌がしっとりなめらかになります。また、日焼け後のケアなら、＜バナナリーフ・ラップ＞もいいでしょう。ブラウンシュガー、ハチミツ、ライム果汁エキスを、全身に塗り、バナナの葉で包むというトリートメントですが、肌のホテリが沈静。美しい小麦肌がキープできます。施術中漂う、ヤミーな香りもリラックス効果も抜群！
サイパンは、スペイン、アメリカ、ドイツ、日本など、多くの国に支配されてきました。そんな過去の傷跡も受け入れ、穏やかに、自国の文化を大切にする人々からは、不動の強さを感じます。何かトラブルに見舞われたとき、興奮して戦ったり、状況を無理やり変えようとするのではなく、静かに状況を見定めながらも、自らの健やかな精神を守る――サイパンには、賢明さと信念が溢れたオアシスです。
By Y.Italura
※次号は6月27日発信予定です。
石や木材を使い、温かみを感じるトリートメントルーム。部屋の名前にはすべて、地元の花や植物の名前がつけられている。
＜マリアナ・アイランド・シグネチャー・ハーバル・インフュージョン＞で使われる素材。
トリートメントの前後に利用できるジャグジーエリア。
＜データ＞
イサグア・スパ
P.O Box 5087 CHRB Saipan,MP 96950, USA ��1-670-234-1234
http://saipan.regency.hyatt.com
営10:00〜22:00 料マリアナ・アイランド・シグネチャー・ハーバル・インフュージョン90分 US$115 バナナリーフ・ラップ 60分 US$100室料 US$330~ (1室、税・サ別)
日本での問い合わせ先／ハイアット ワールドワイド リザベーションセンター��03-3288-1234
●１US$≒107.6円（2008年6月19日現在）
＜お知らせ＞
6月12日に発売された、「フィオーレ Style Magazine From AERA」（朝日新聞出版）では、機内バッグ、過ごし方に関する取材を受けています。よろしければご覧ください。
イサグアとはチャモロ語で、＜水の循環＞を表し、地元の自然療法師の知識をベースにした、オリジナリティあふれるメニューが堪能できます。イチ押しのメニューは＜マリアナ・アイランド・シグネチャー・ハーバル・インフュージョン＞。ブラ（満潮・栄養補給）、タシ（引き潮・回復）、マティ（干潮・クレンズ）、ハフノット（満ち潮・活性）4種類の目的別になっています。どれを選ぶかは、その日の体調をセラピストと相談しながら決定。どのコースも、アーモンドオイルにホリスティツクハーブを3週間漬け込んだものを塗り、蒸しタオルでラップ→シーバターを使ったマッサージという流れですが、それぞれ使われるハーブが異なるので、施術後の実感は異なります。共通するのは、大量の汗をかき、体内の老廃物をデトックできること。そして、肌がしっとりなめらかになります。また、日焼け後のケアなら、＜バナナリーフ・ラップ＞もいいでしょう。ブラウンシュガー、ハチミツ、ライム果汁エキスを、全身に塗り、バナナの葉で包むというトリートメントですが、肌のホテリが沈静。美しい小麦肌がキープできます。施術中漂う、ヤミーな香りもリラックス効果も抜群！
サイパンは、スペイン、アメリカ、ドイツ、日本など、多くの国に支配されてきました。そんな過去の傷跡も受け入れ、穏やかに、自国の文化を大切にする人々からは、不動の強さを感じます。何かトラブルに見舞われたとき、興奮して戦ったり、状況を無理やり変えようとするのではなく、静かに状況を見定めながらも、自らの健やかな精神を守る――サイパンには、賢明さと信念が溢れたオアシスです。
By Y.Italura
※次号は6月27日発信予定です。
石や木材を使い、温かみを感じるトリートメントルーム。部屋の名前にはすべて、地元の花や植物の名前がつけられている。＜マリアナ・アイランド・シグネチャー・ハーバル・インフュージョン＞で使われる素材。トリートメントの前後に利用できるジャグジーエリア。＜データ＞
イサグア・スパ
P.O Box 5087 CHRB Saipan,MP 96950, USA ��1-670-234-1234
http://saipan.regency.hyatt.com
営10:00〜22:00 料マリアナ・アイランド・シグネチャー・ハーバル・インフュージョン90分 US$115 バナナリーフ・ラップ 60分 US$100室料 US$330~ (1室、税・サ別)
日本での問い合わせ先／ハイアット ワールドワイド リザベーションセンター��03-3288-1234
●１US$≒107.6円（2008年6月19日現在）
＜お知らせ＞
6月12日に発売された、「フィオーレ Style Magazine From AERA」（朝日新聞出版）では、機内バッグ、過ごし方に関する取材を受けています。よろしければご覧ください。
2008年06月09日 14:00
観葉植物を育てたい、と長年思っていたものの、旅に出ることが多いのであきらめていましたが、今年決意し、3月8日の新月の日に、モンステラが到着しました。最近インテリアショップでも、葉を額装したアートなども見かける愛らしい植物。観葉植物取り扱い初心者でも、比較的簡単に育てることができるのも魅力です。風水的に、観葉植物を飾ると、空間が浄化されるといわれますが、モンステラは、家の鬼門（東北）方向に飾ると、幸運を呼び込むパワーがあるそう。私の場合、モンステラが到着して以来、「これは潮の変わり目？」というようなくらい、意味のある出来事が連続して起きました。新しい世界（次元）が始まった、という感じ。一緒に過ごし始めて3カ月が経ちますが、どんどん大きく成長し、さわやかな生命力に、日々癒されています。おすすめのショップは、鹿児島のe-RAN（http://www.rakuten.ne.jp/gold/eran/）。ここの植物は、鉢もおしゃれ！そして何よりも、大事に育てられてきた、というおおらかな「気」が漂っています。
空間の浄化の話といえば、もうひとつおすすめなのが、ハーモニーベルのCD。ヒーリングのセッションやスパの儀式でもよく使われている、ハーモニーベル。聴くと全身に音が響き渡り、深い癒しがもたらされます。「あなたの部屋に幸運を呼び込むCDブック」（http://www.harmonybell.com/cdbook/cdbook.html）には、空間、そして自分自身を浄化する2曲が入っています。音を流しておくだけで、場がより澄んだ波動へと変化していきます。私の友人は、定期的にCDを流していたら、旦那さまが、穏やかになり、積極的に部屋を掃除するようになったとか。私は、i-podに録音して、出張時にも聴いています。快適とはいえない機内でさえも、これを聴けば、不思議とリラックスできるのです。
長時間過ごす空間を浄化することで、心身ともに、自分にとって必要のないものが自然と浄化され、よりシンプルで、心温まるピースフルな人間関係にあふれた毎日を実感できるようになるはず！
By Y.Itakura
※次号は、6月19日発信予定です。
厄払いにもなるといわれるモンステラ。
＜お知らせ＞
7日に発売された『GRACE』7月号では、旅立ちコスメに関する取材を受けています。
これからのヴァカンスシーズンのご参考になれば、幸いです。
よろしければ、ご覧ください！
空間の浄化の話といえば、もうひとつおすすめなのが、ハーモニーベルのCD。ヒーリングのセッションやスパの儀式でもよく使われている、ハーモニーベル。聴くと全身に音が響き渡り、深い癒しがもたらされます。「あなたの部屋に幸運を呼び込むCDブック」（http://www.harmonybell.com/cdbook/cdbook.html）には、空間、そして自分自身を浄化する2曲が入っています。音を流しておくだけで、場がより澄んだ波動へと変化していきます。私の友人は、定期的にCDを流していたら、旦那さまが、穏やかになり、積極的に部屋を掃除するようになったとか。私は、i-podに録音して、出張時にも聴いています。快適とはいえない機内でさえも、これを聴けば、不思議とリラックスできるのです。
長時間過ごす空間を浄化することで、心身ともに、自分にとって必要のないものが自然と浄化され、よりシンプルで、心温まるピースフルな人間関係にあふれた毎日を実感できるようになるはず！
By Y.Itakura
※次号は、6月19日発信予定です。
厄払いにもなるといわれるモンステラ。＜お知らせ＞
7日に発売された『GRACE』7月号では、旅立ちコスメに関する取材を受けています。
これからのヴァカンスシーズンのご参考になれば、幸いです。
よろしければ、ご覧ください！
2008年05月30日 10:30
日本人にとって、定番ビーチリゾートといえば、ホノルル。中心地・ワイキキの各ホテルでも、充実したスパが増えてきましたが、その先駆的存在といえるのが、2000年にオープンした「ハイアット リージェンシー ワイキキ リゾート アンド スパ」の「ナ ホオラ スパ」です。リラクゼーションルームからは、ワイキキビーチの美しい景色が望める、2フロア・19室のトロピカルな空間です。
ハワイの伝統的な美容法が織り込まれた、オリジナリティあふれるメニューが充実していますが、中でもおすすめなのが「マカデミアナッツ・ボディー・スクラブ」。細かくくだいたマカデミアナッツでの全身をスクラブ→シャワーで流す→ココナッツクリームでのマッサージという流れ。ハワイの名産品を生かした、ヤミーなトリートメントです。マカデミアナッツには、ビタミンや葉酸などが多く含まれ、アンチエイジング効果も抜群！ 肌は驚くほど、すべすべになります！
ハワイは、古来、スピリチュアルな教えが浸透している土地。ひとりひとりが、マナ（宇宙に流れる創造的でスピリチュアルな力）を感じられる癒しの状態に、自分の身を置くように、日々、生活しているのです。自らが癒されているから、やさしい気持ちで、他人のことも受け入れられる――ハワイの人々の笑顔が、心地よく、印象深いのも、マナが私たちの心を揺さぶるからなのかもしれません。
夏のヴァカンスは、ゆっくりホノルルで過ごしてみませんか？
By Y.Itakura
※次号は6月9日発信予定です。
ナ ホオラ スパを象徴するリラクゼーションスペース。
週に3回、朝行われる、フラダンスとエアロビクスをミックスさせた人気の「フラサイズ」。
＜データ＞
Hyatt Regency Waikiki Resort & Spa
na ho ola spa
2424 Kalakaua Avenue Honolulu,Hawaii 96815 USA
�筺�1-808-237-6330 http://www.hyattwaikiki.jp
日本での問い合わせ先／ハイアット ワールドワイド リザベーションセンター��03-3288-1234
営8:00〜21:00 料マカデミアナッツ・ボディー・スクラブ 50分 $130
料デラックスオーシャンビュー $430〜
●1$≒105.6円（2008年5月30日現在）
ハワイの伝統的な美容法が織り込まれた、オリジナリティあふれるメニューが充実していますが、中でもおすすめなのが「マカデミアナッツ・ボディー・スクラブ」。細かくくだいたマカデミアナッツでの全身をスクラブ→シャワーで流す→ココナッツクリームでのマッサージという流れ。ハワイの名産品を生かした、ヤミーなトリートメントです。マカデミアナッツには、ビタミンや葉酸などが多く含まれ、アンチエイジング効果も抜群！ 肌は驚くほど、すべすべになります！
ハワイは、古来、スピリチュアルな教えが浸透している土地。ひとりひとりが、マナ（宇宙に流れる創造的でスピリチュアルな力）を感じられる癒しの状態に、自分の身を置くように、日々、生活しているのです。自らが癒されているから、やさしい気持ちで、他人のことも受け入れられる――ハワイの人々の笑顔が、心地よく、印象深いのも、マナが私たちの心を揺さぶるからなのかもしれません。
夏のヴァカンスは、ゆっくりホノルルで過ごしてみませんか？
By Y.Itakura
※次号は6月9日発信予定です。
ナ ホオラ スパを象徴するリラクゼーションスペース。週に3回、朝行われる、フラダンスとエアロビクスをミックスさせた人気の「フラサイズ」。＜データ＞
Hyatt Regency Waikiki Resort & Spa
na ho ola spa
2424 Kalakaua Avenue Honolulu,Hawaii 96815 USA
�筺�1-808-237-6330 http://www.hyattwaikiki.jp
日本での問い合わせ先／ハイアット ワールドワイド リザベーションセンター��03-3288-1234
営8:00〜21:00 料マカデミアナッツ・ボディー・スクラブ 50分 $130
料デラックスオーシャンビュー $430〜
●1$≒105.6円（2008年5月30日現在）
2008年05月21日 11:00
こんにちは。今年の誕生日は、私にとっての聖地ローマで過ごしてきました。ローマの歩き方はいろいろあると思いますが、今回は、ローマをつくった偉大なるアーティストジャン・ロレンツォ・ベルニーニ（以下ベルニーニ。彼については去年の年末にも書きましたが。。。）で巡るローマをご提案します。
ローマの街を歩いていると、バロック芸術、躍動的かつ、繊細な彫刻や建物に、心奪われるでしょう。これらのほとんど（過言ではない）をつくり上げたのは、ベルニーニ！ 今回おすすめする黄金ルートは（詳しい場所は、「地球の歩き方 ローマ」を参照）、テルミニ駅近くのサンタ・ビビアーナ教会（サンタ・ビビアーナ像）→サンタ・マリア・マジョーレ大聖堂（ベルニーニの墓石）→サンタ・マリア・デッラ・ヴィットーリア教会（聖女テレーゼの法悦）→バルベリーニ広場（トリトーネの噴水）→サンタンドレア・アル・クイリナーレ教会（設計・彼の自信作）→ナヴォーナ広場（四大河の噴水）→サンタ・マリア・デル・ポポロ教会（ハバククと天使）→サンタンジェロ橋→サン・ピエトロ広場（設計）。すべての作品は、無料で拝観できるのも、世界に開かれた永遠の都、ローマらしい、懐の深さといえます。ルートは続けて巡るならば、1日かけてゆっくり巡るのがいいでしょう。昼と夜の表情がかなり違うので、特に気に入った場所は、時間帯を変えて、再度訪れてみるといいでしょう。
バロックの語源は、「不規則な形の真珠」というポルトガル語に由来。ルネッサンス美術の均整のとれた美への反動から、バロック美術は、劇的かつ舞台的、そしてカトリックの宗教的価値観を反映しています。ベルニーニは、まさに、イタリア・バロック美術の最大の表現者。人間の感情を、事細かに生き生きと、ときにはユーモラスに形にしています。彼は、1598年、12月7日ナポリに生まれ。父はフィレンツェの彫刻家で、8歳のときに、父の仕事の関係で、一家はローマに移住。以来、1680年に没するまで、生涯のほとんどをローマで過ごし、8人の教皇治世を華麗に生きました。本業は彫刻家ですが、建築、絵画、舞台演出も手がけるマルチなアーティストだったのです。膨大な数の作品を手がけ、私生活でも、妻カテリーナとの間に11人の子供をもうけたタフな男。作品を眺めていると、そこから湧き出る情熱に包まれ、自然と心の扉を開き、本能に身を委ねたくなる――ベルニーニで巡るローマは、快楽ともいえる浄化と開放を促がすといえるでしょう。
何度訪れても、何度見ても飽きない――やはり、ローマは永遠なり（笑）。
By Y.Itakura
※次号は5月30日発信予定です。
バルベリーニ広場にある「トリトーネの噴水」。
「サンタンドレア・アル・クイリナーレ教会」の外観。
ベルニーニが永眠する「サンタ・マリア・マジョーレ大聖堂」。
ローマの街を歩いていると、バロック芸術、躍動的かつ、繊細な彫刻や建物に、心奪われるでしょう。これらのほとんど（過言ではない）をつくり上げたのは、ベルニーニ！ 今回おすすめする黄金ルートは（詳しい場所は、「地球の歩き方 ローマ」を参照）、テルミニ駅近くのサンタ・ビビアーナ教会（サンタ・ビビアーナ像）→サンタ・マリア・マジョーレ大聖堂（ベルニーニの墓石）→サンタ・マリア・デッラ・ヴィットーリア教会（聖女テレーゼの法悦）→バルベリーニ広場（トリトーネの噴水）→サンタンドレア・アル・クイリナーレ教会（設計・彼の自信作）→ナヴォーナ広場（四大河の噴水）→サンタ・マリア・デル・ポポロ教会（ハバククと天使）→サンタンジェロ橋→サン・ピエトロ広場（設計）。すべての作品は、無料で拝観できるのも、世界に開かれた永遠の都、ローマらしい、懐の深さといえます。ルートは続けて巡るならば、1日かけてゆっくり巡るのがいいでしょう。昼と夜の表情がかなり違うので、特に気に入った場所は、時間帯を変えて、再度訪れてみるといいでしょう。
バロックの語源は、「不規則な形の真珠」というポルトガル語に由来。ルネッサンス美術の均整のとれた美への反動から、バロック美術は、劇的かつ舞台的、そしてカトリックの宗教的価値観を反映しています。ベルニーニは、まさに、イタリア・バロック美術の最大の表現者。人間の感情を、事細かに生き生きと、ときにはユーモラスに形にしています。彼は、1598年、12月7日ナポリに生まれ。父はフィレンツェの彫刻家で、8歳のときに、父の仕事の関係で、一家はローマに移住。以来、1680年に没するまで、生涯のほとんどをローマで過ごし、8人の教皇治世を華麗に生きました。本業は彫刻家ですが、建築、絵画、舞台演出も手がけるマルチなアーティストだったのです。膨大な数の作品を手がけ、私生活でも、妻カテリーナとの間に11人の子供をもうけたタフな男。作品を眺めていると、そこから湧き出る情熱に包まれ、自然と心の扉を開き、本能に身を委ねたくなる――ベルニーニで巡るローマは、快楽ともいえる浄化と開放を促がすといえるでしょう。
何度訪れても、何度見ても飽きない――やはり、ローマは永遠なり（笑）。
By Y.Itakura
※次号は5月30日発信予定です。
バルベリーニ広場にある「トリトーネの噴水」。「サンタンドレア・アル・クイリナーレ教会」の外観。ベルニーニが永眠する「サンタ・マリア・マジョーレ大聖堂」。
