中国医学に基づいた
陰陽のバランスを整えるトリートメント
2008年02月29日 14:00
こんにちは。先週、沖縄へ出張していたのですが、あちらはもう22℃もあって、初夏の陽気。ところが土曜日、東京に戻ると、強い寒風が吹き荒れ、気分は一気に、冬に逆戻りしてしまいました。三寒四温で春に近づくといわれていますが、本当に春が待ち遠しいですね。ところで、スパのトリートメントメニューにもブームがありますが、今は、ちょっとした中国医学ブーム。そこで今回は、2006年秋にリニューアルオープンしたマンダリン オリエンタル 香港のスパについてご紹介します。
マンダリン オリエンタル 香港は、ヴィクトリア・ハーバーを見下ろす香港島の好立地にあり、伝統あるホテルとして、世界中のセレブたちに愛されてきました。2100�屬傍擇屮好僂任蓮�1930年代の上海の雰囲気を再現。中国医学に基づいた施術と、本格的なアーユルヴェーダが体験できます。マンダリン・オリエンタルのスパといえば、トリートメントの予約1時間前から「ザ ヒート＆ウォーター エクスペリエンス」が楽しめるのが、世界共通の特徴。ここでは、代謝を上げ、血行を促進するチャイニーズハーバルスチームルームや、冷温のクナイププールなどがあり、日常のストレスを解放し、これから始まる癒しを受け入れる心身の準備ができます。このスパで体験すべきは「チャイニーズ ドクター コンサルテーション」。最初の30分で、チャイニーズドクターによる、体や精神の状態に関する詳細な問診が行われます。その後、鍼、カッピング、整体、ハーブ棒など、中国医学に基づいた療法で、個人個人の症状を改善する施術がスタート。中でもカッピングは、疲労や痛みのある場所にガラスカップを置いて、ポンプを使って吸い上げるというもの。取り付けた部分の血行が急速に促進され、症状が緩和します。
香港には、街中に、鍼や整体などの治療院があふれていまが、その多くは、雑居ビルの中の狭い空間の施設であることや、雰囲気、サービス、ファシリティ、衛生面、すべてにおいて、優雅さに欠けているというのが現状。「ザ・マンダリン・スパ」なら、安心してチャイニーズドクターのコンサルテーションを受けられます。中国医学の素晴らしさをモダンなプレゼンテーションで堪能できる、画期的なスパです。
By Y.Itakura
※次号は3月10日発信予定です。
「ザ ヒート＆ウォーター エクスペリエンス」のクナイププール。石畳でリフレクソロジー機能もある。
タンジュリンやシナモンなど、体を温め、デトックス効果を高めるハーブが焚かれたスチームルーム。
落ち着いた雰囲気のトリートメントルーム。
＜データ＞
Mndarin Oriental Hong Kong
The Mandarin Spa
ザ・マンダリン・スパ
5 Connaught Road,Central,GPO Box 2623,Hong Kong �筺�852-2522-0111
http://www.mandarinoriental.com
日本でのお問い合わせ先／マンダリン オリエンタル ホテル グループ リザベーション・オフィス��0120-663-230 営10:00〜23:00 料チャイニーズ ドクター コンサルテーション 60分 HK$950
＜レート＞
1HK$≒13.48円（2008年2月29日現在）
マンダリン オリエンタル 香港は、ヴィクトリア・ハーバーを見下ろす香港島の好立地にあり、伝統あるホテルとして、世界中のセレブたちに愛されてきました。2100�屬傍擇屮好僂任蓮�1930年代の上海の雰囲気を再現。中国医学に基づいた施術と、本格的なアーユルヴェーダが体験できます。マンダリン・オリエンタルのスパといえば、トリートメントの予約1時間前から「ザ ヒート＆ウォーター エクスペリエンス」が楽しめるのが、世界共通の特徴。ここでは、代謝を上げ、血行を促進するチャイニーズハーバルスチームルームや、冷温のクナイププールなどがあり、日常のストレスを解放し、これから始まる癒しを受け入れる心身の準備ができます。このスパで体験すべきは「チャイニーズ ドクター コンサルテーション」。最初の30分で、チャイニーズドクターによる、体や精神の状態に関する詳細な問診が行われます。その後、鍼、カッピング、整体、ハーブ棒など、中国医学に基づいた療法で、個人個人の症状を改善する施術がスタート。中でもカッピングは、疲労や痛みのある場所にガラスカップを置いて、ポンプを使って吸い上げるというもの。取り付けた部分の血行が急速に促進され、症状が緩和します。
香港には、街中に、鍼や整体などの治療院があふれていまが、その多くは、雑居ビルの中の狭い空間の施設であることや、雰囲気、サービス、ファシリティ、衛生面、すべてにおいて、優雅さに欠けているというのが現状。「ザ・マンダリン・スパ」なら、安心してチャイニーズドクターのコンサルテーションを受けられます。中国医学の素晴らしさをモダンなプレゼンテーションで堪能できる、画期的なスパです。
By Y.Itakura
※次号は3月10日発信予定です。
「ザ ヒート＆ウォーター エクスペリエンス」のクナイププール。石畳でリフレクソロジー機能もある。
タンジュリンやシナモンなど、体を温め、デトックス効果を高めるハーブが焚かれたスチームルーム。
落ち着いた雰囲気のトリートメントルーム。
＜データ＞
Mndarin Oriental Hong Kong
The Mandarin Spa
ザ・マンダリン・スパ
5 Connaught Road,Central,GPO Box 2623,Hong Kong �筺�852-2522-0111
http://www.mandarinoriental.com
日本でのお問い合わせ先／マンダリン オリエンタル ホテル グループ リザベーション・オフィス��0120-663-230 営10:00〜23:00 料チャイニーズ ドクター コンサルテーション 60分 HK$950
＜レート＞
1HK$≒13.48円（2008年2月29日現在）
