香港
2007年12月14日 16:00
空気の乾燥が厳しくなり、インフルエンザや風邪など引かれている方も多いのではないでしょうか？今回は、そんなブルーな時にも楽しめる癒しの音楽についてご紹介しようと思います。
スパを訪れたとき、トリートメントの内容はもちろんですが、施術中に流れるバックグラウンドミュージックにうっとりした、という体験はありませんか?! 名スパといわれるところでは、オリジナルのCDを製作しているところが多く、スパ・ブティックで購入すれば、その心地よい音楽が、自分の好きな時や場所で楽しめます。私自身も多くのスパCDを持っていますが、これは何度聞いても飽きない、というのがグランド ハイアット 香港のスパ「PLATEAU(プラトー)」（スパのトリートメントに関しては、よろしければ現在発売中の『Hanako』での連載「世界スパ紀行」をご覧ください）の「sounds of PLATEAU」です。２枚組みになっていて、オールインストラメンタルの曲ですが、聴くほどに浄化され、ノスタルジックでやさしい気持ちになるのです。曲名も「LOTUS POND(蓮の池)」「WATER DROPS(水の雫)」など、美しいものばかり。どの曲も魅力的ですが、最も好きなのは「AMETHYST(アメジスト)」。アメジストといえば、古代エジプト時代から大事にされた、浄化と邪気払いの石。不安を歓喜に変える力があるともいわれています。私は原稿を書いたり、感情が高ぶった時に必ず聴くのですが、幸福感に満たされ、心が落ち着きます。
残念ながらCDはネットなどで購入することはできないのですが、香港へ行くなら、「PLATEAU(プラトー)」に立ち寄られることをおすすめします。心の安らぎをもたらす、
自分への、そして大切な人へのプレゼントになると思います。
By Y.Itakura
※次号は12月26日発信予定です。
Sounds of PLATEAU ２枚組み HK$195
インターナショナルでスピリチュアルなトリートメントが充実したスパ。
＜レート＞
1HK$≒14.41円（2007年12月14日現在）
＜データ＞
PLATEAU
One Harbour Road,Hong Kong Grand Hyatt Hong Kong �筺�852-2584-7688
宿泊予約・お問い合わせ先／ハイアット ワールドワイド リザベーションセンター��03-3288-1234
http://www.hongkong.grand.hyatt.com
営08:00〜24:00 料マルチ ヴァイタミン スキン リニューイング75分HK$1,200
室料プラトー ルームHK$6,300 〜(1室1名様)、HK$7,000 ~（1室2名様）朝食、プラトーマッサージ(60分)、カクテル込
＜お知らせ＞
年末になり、来年の手帳を探していらっしゃる方も多いと思います。
現在発信中のエルオンラインで、このブログの８月でも
ご紹介した「コズミックダイアリー」を推薦させていただいています。
よろしければご覧ください。
http://www.elle.co.jp/home/lifestyle/news/news.php?news=07_1212
スパを訪れたとき、トリートメントの内容はもちろんですが、施術中に流れるバックグラウンドミュージックにうっとりした、という体験はありませんか?! 名スパといわれるところでは、オリジナルのCDを製作しているところが多く、スパ・ブティックで購入すれば、その心地よい音楽が、自分の好きな時や場所で楽しめます。私自身も多くのスパCDを持っていますが、これは何度聞いても飽きない、というのがグランド ハイアット 香港のスパ「PLATEAU(プラトー)」（スパのトリートメントに関しては、よろしければ現在発売中の『Hanako』での連載「世界スパ紀行」をご覧ください）の「sounds of PLATEAU」です。２枚組みになっていて、オールインストラメンタルの曲ですが、聴くほどに浄化され、ノスタルジックでやさしい気持ちになるのです。曲名も「LOTUS POND(蓮の池)」「WATER DROPS(水の雫)」など、美しいものばかり。どの曲も魅力的ですが、最も好きなのは「AMETHYST(アメジスト)」。アメジストといえば、古代エジプト時代から大事にされた、浄化と邪気払いの石。不安を歓喜に変える力があるともいわれています。私は原稿を書いたり、感情が高ぶった時に必ず聴くのですが、幸福感に満たされ、心が落ち着きます。
残念ながらCDはネットなどで購入することはできないのですが、香港へ行くなら、「PLATEAU(プラトー)」に立ち寄られることをおすすめします。心の安らぎをもたらす、
自分への、そして大切な人へのプレゼントになると思います。
By Y.Itakura
※次号は12月26日発信予定です。
Sounds of PLATEAU ２枚組み HK$195
インターナショナルでスピリチュアルなトリートメントが充実したスパ。
＜レート＞
1HK$≒14.41円（2007年12月14日現在）
＜データ＞
PLATEAU
One Harbour Road,Hong Kong Grand Hyatt Hong Kong �筺�852-2584-7688
宿泊予約・お問い合わせ先／ハイアット ワールドワイド リザベーションセンター��03-3288-1234
http://www.hongkong.grand.hyatt.com
営08:00〜24:00 料マルチ ヴァイタミン スキン リニューイング75分HK$1,200
室料プラトー ルームHK$6,300 〜(1室1名様)、HK$7,000 ~（1室2名様）朝食、プラトーマッサージ(60分)、カクテル込
＜お知らせ＞
年末になり、来年の手帳を探していらっしゃる方も多いと思います。
現在発信中のエルオンラインで、このブログの８月でも
ご紹介した「コズミックダイアリー」を推薦させていただいています。
よろしければご覧ください。
http://www.elle.co.jp/home/lifestyle/news/news.php?news=07_1212
2007年02月09日 11:00
2007年、東京にオープンする予定のホテルで、最注目株は、ザ･ペニンシュラ東京。
スパは、名スパブランドESPA(エスパ)プロデュースということで、東京ならではの演出＆メニュー内容が、今から、とっても気になるところ。今回は、エスパとペニンシュラのスパ第一弾として、昨年５月にオープンした香港の「スパ ザ ペニンシュラ バイ エスパ」のお話です。
ザ･ペニンシュラ香港 といえば、香港を代表する名門ホテル。伝統と格式があることはもちろんのことながら、人と人との触れ合いを大切にした、きめ細かで温もりのあるサービスが印象的。そのスピリットは、スパにも生かされています。
まずは、予約１時間前から利用できる「サーマルスイート」へ。クリスタルが置かれたスチームサウナで、施術の前に体を温め、ヴィクトリアハーバーを一望できるリラクゼーションルームでのんびり。施術の時を待ちます。
トライすべきは「ペニンシュラ セレモニー」。トリートメントの内容は、セラピストと相談しながら、当日の体調、体質、気分で決定。使われる素材はメニューによって異なるものの、ティーセレモニー→フットマッサージ→ボディスクラブ→オイル＆玄武岩質溶岩石でのストーンマッサージ→翡翠（ヒスイ）を使ったヘッドマッサージ→温熱パックという流れは共通。冷え性の人には、「イン（陰） アップリフター」がおすすめ！血行が促進され、体が芯から温まります。
香港最強のパワースポット・ヴィクトリアハーバーを臨むスパで、気のバランスが整えられるトリートメント体験。最近、ちょっと元気がないなぁと思ったら、香港へ。ここでしっかりエネルギーチャージすれば、ネガティブな思考も浄化され、新たな運気を呼び込むことができるはず！
By Y.Itakura
＜data＞
SPA THE PENINSULA by ESPA
Salisbury Road, Kowlooon, Hong Kong,SAR �筺�852-2315-3322
http://peninsula.com
営8:00〜23:00 無休 要予約
料ペニンシュラ セレモニー 110分HK$2000 ペニンシュラヘヴン240分HK$3980
※スパのトリートメントは、宿泊者以外でも２時間以上のトリートメントを申し込めば可能。
１HK$≒15.53円（2007年2月9日現在）
スパは、名スパブランドESPA(エスパ)プロデュースということで、東京ならではの演出＆メニュー内容が、今から、とっても気になるところ。今回は、エスパとペニンシュラのスパ第一弾として、昨年５月にオープンした香港の「スパ ザ ペニンシュラ バイ エスパ」のお話です。
ザ･ペニンシュラ香港 といえば、香港を代表する名門ホテル。伝統と格式があることはもちろんのことながら、人と人との触れ合いを大切にした、きめ細かで温もりのあるサービスが印象的。そのスピリットは、スパにも生かされています。
まずは、予約１時間前から利用できる「サーマルスイート」へ。クリスタルが置かれたスチームサウナで、施術の前に体を温め、ヴィクトリアハーバーを一望できるリラクゼーションルームでのんびり。施術の時を待ちます。
トライすべきは「ペニンシュラ セレモニー」。トリートメントの内容は、セラピストと相談しながら、当日の体調、体質、気分で決定。使われる素材はメニューによって異なるものの、ティーセレモニー→フットマッサージ→ボディスクラブ→オイル＆玄武岩質溶岩石でのストーンマッサージ→翡翠（ヒスイ）を使ったヘッドマッサージ→温熱パックという流れは共通。冷え性の人には、「イン（陰） アップリフター」がおすすめ！血行が促進され、体が芯から温まります。
香港最強のパワースポット・ヴィクトリアハーバーを臨むスパで、気のバランスが整えられるトリートメント体験。最近、ちょっと元気がないなぁと思ったら、香港へ。ここでしっかりエネルギーチャージすれば、ネガティブな思考も浄化され、新たな運気を呼び込むことができるはず！
By Y.Itakura
 |
| 洗練されたアジアンテイストのトリートメントルーム。 |
 |
| 施術の前に、心身の緊張をときほぐすサーマルスイート。 |
 |
| シックで落ち着いた雰囲気のスパ・エントランス。 |
 |
| スパ通に支持される、オーガニックで高品質なエスパ。 |
＜data＞
SPA THE PENINSULA by ESPA
Salisbury Road, Kowlooon, Hong Kong,SAR �筺�852-2315-3322
http://peninsula.com
営8:00〜23:00 無休 要予約
料ペニンシュラ セレモニー 110分HK$2000 ペニンシュラヘヴン240分HK$3980
※スパのトリートメントは、宿泊者以外でも２時間以上のトリートメントを申し込めば可能。
１HK$≒15.53円（2007年2月9日現在）
2006年11月07日 13:21
ベッドはフトン式。靴を脱いで過ごす、和める部屋
気軽に、２泊３日で訪れることのできるスパトリップ。第２弾は香港です。
東京と同じように、香港も今、空前のスパブーム。近年、世界展開するグローバルブランドのホテルスパが、続々と誕生しています。
その本格的な流れをつくったのが、2004年5月にオープンした、グラインド ハイアット 香港の「プラトー (Plateau)」。
ホテルの11階部分を改装して、客室、スパ、フィットネスセンター、ダイニングなどが一体に。都会にいながら、気持ちのいい１日を過ごせる空間です。
スパでは、今年の２月に、ニューヨークで話題の自然派スパコスメ「JUNE JACOBS」を使った、トリートメントを導入。
中でもおすすめなのは「マルチ ビタミン スキン リニューイング（75分 HK＄1,200）」。穏やかなフルーツ酸によるピーリングで、毛穴の奥の汚れが一掃。細胞を活性化されて、肌はつやつやに！
ほかにも香港らしい「スター クリスタル マッサージ（60分 HK＄1,180）」など、パワースト−ンを使って、心身を浄化する、スピリチュアルなメニューも充実しています。
ヴィクトリア･ハーバーは、香港の土地の守り神である九頭の龍が集結する場所といわれている。
ビジネス、または食べ歩きやショッピングで気ぜわしくなりがちな香港ですが、パワースポットといわれるヴィクトリア･ハーバーを眺めながら、１日は「プラトー」でゆっくりしてみませんか!?
「JUNE JACOBS」のフェイシャルは、トリートメントルームで。
By Y.Itakura
＜data＞
Plateau(グランド ハイアット 香港)
One Harbour Road, Hong Kong �筺�852-2584-7688
http://www.plateau.com.hk
室料プラトールームHK＄5,500〜、プラトーテラスルームHK＄6,000〜等（税金・サービス料別）
１HK＄≒15.15円（2006年11月7日現在）
